Die Bibliothek Westfalica präsentiert alle in der Reihe „Nylands Kleine Westfälische Bibliothek“ erschienen Lesebücher zu ausgewählten westfälischen Autorinnen und Autoren. Durch eine repräsentative Auswahl an Texten sollen die Lesebücher die vielfach vergessenen oder vergriffenen Texte wieder zugänglich machen und an diese erinnern.  

Herausgegeben wird die Reihe von Walter Gödden im Auftrag der Nyland-Stiftung, Köln, in Zusammenarbeit mit dem Museum für Westfälische Literatur Haus Nottbeck und – seit Bd. 30 – in Kooperation mit der Literaturkommission für Westfalen.